Detalii exemplar

• UUID: 4e26b49a22e94032876bca717c7c1d93
• External ID: CVC0MS001720-27/34455
• Extensie: F. 7-384, 116, [4]
• Format incomplet/ambiguu!
  Standardul acceptat: [X] (nenumerotate), Y p. (numerotate), Z f. (file).
  Eroare: Numere fără sufix ('p.' sau 'f.').
  Interpretare tentativă: 500 pagini numerotate, 4 pagini nenumerotate, 500 file (echivalentul a 1000 pagini).
  Total estimat: 1504 pagini.
• Tip legătură: lemn cu piele
• Nr. inventar: 604707
• Proveniență: anticariat

Deținători / Proveniență

Note asociate

• Tip notă: notă privind conservarea
  Conținut: încuietori rupte, deteriorări specifice folosirii, hârtie îmbrunită pe unele zone
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Giurgiu Florea .— foaia 26 recto
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Giurgiu Florea .— foaia 26 recto
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Giurgiu Petru .— foaia 173 verso
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Giurgiu Todoru .— foaia 173 recto
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Ion Chinezu .— coperta 1 interior, pagina 7
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Laza Pavel .— foaia 219 recto
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Laza Petru Dumitru .— foaia 20 recto
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Morcan Costanu .— foaia 241 verso, foaia 57 verso partea a 2-a, foaia 61 recto partea a 2-a, foaia 117 verso partea a 2-a
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Morcan Filimon, Morcan Iuon, Morcan Petru .— foaia 21 verso, foaia 26 recto
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Morcan Ion .— foaia 229 verso, foaia 66 verso partea a 2-a
  
• Tip notă: ex-libris
  Conținut: Pașca Iuonuț .— foaia 7 verso, foaia 29 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Morcan Toaderu de câtăva vreame nu s-au aozit așa povor și vremala ca pe anul 1821 in luna iunie și ce poate să fie aceasta alta nu-i fără păcatele n[oastre]” / Morcan Toader .— [1821] , alfabet: chirilic .— foaia 48 recto-foaia 49 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Soborul lunii au fost pe anu o 1825 proroc Iliie [sob]oru lunii au fost pre ano 1825” .— 1825 , alfabet: chirilic .— foaia 18 verso și 19 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „[...] Petrea a Tomii” alfabet: chirilic .— foaia 209 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „11 adecă u[n]sprezece cărți avemu în biserica nostra” alfabet: chirilic .— foaia 100 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „A csaszte karte au foszt en Gurea Negryi la becseryke de Szke[risoara]” / Fylyp Ko[...] .— [sec. XIX] , alfabet: latin .— foaia 22 verso-23 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Această carte este a besericii Gârzii [de Sus ?] și cine ore vi[n]de sau ore fura să fie blăstămatu de 318 părinți sfinți și anaftema de săvârșitu 1800” .— 1800 , alfabet: chirilic .— foaia 198 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Această carte iaste a beserici[i] de la Gârda și cene ore vi[n]de sau ore fura să fie blăstămat de trei părinți sfinți și de 18 apostoli și de Maica Precista și de Sfânta Troiță și de [...] Hristos” alfabet: chirilic .— foaia 198 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Această sfântă și dumnezeiască carte de învățătură easte a besericii Gârzii ani[i] domnului 1815 la dumineca Duhului Sfântu [...]” .— 1815 , alfabet: chirilic .— foaia 209 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Auguszt 5 die pro 1826... Negrei Iuonyescu dod Morcan Szimion es Todor” .— 1826 august 5 , alfabet: latin .— foaia 25 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Epistolă în 70 de capete. Această sfântă carte s-au cu(m)părat [de] Scrobu Filip din Câ[m]peani și s-au dat în Gura Neagri ca să fie pomană” .— sfârșitul sec. XVII , alfabet: chirilic .— foaia 76 verso-77 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Kostyn Nyjegre Toma Io[nas] [..]” .— [sec. xix] , alfabet: latin .— foaia 24 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Nro 88 czedula nundinis junie die 16 1826 colonus bones Gyeorgy[e] e poszeszione aftola venedidit 2 boves colono popa Todor e poszeszione Girda” .— 1826 iunie 16 , alfabet: latin .— foaia 209 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Pleșa Szintyion Tomutza Iuon Morcan Szimion 3 [...]” .— [sec. XIX] , alfabet: chirilic .— foaia 41 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Rânduială dumnezeiască să face. Această sfântă cazanie s-au cunpăratu [de] Srob Filip din Câ[m]peni: a Domnului sze de akun pune vecsye [Chi[mpeni] Mo[rcan] Toader]” / Morcan Toader .— [sec. XIX] , alfabet: de tranziție .— foaia 54 verso-55 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Adecă 29 de feți s-au cetit luni în 22 de zile octomber 1830 în zi de luni a 2 marz a 3 zsov a 4 merkuri s-au sfârșit” .— 1830 , alfabet: de tranziție .— foaia 198 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „La 4 october 1830 am csetit on zi de la un aposztol puna la un sfintio musenik” .— 1830 octombrie 4 , alfabet: latin .— foaia 197 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „[...] die 20 f[e]ber[uarie] [1]834” .— 1834 , alfabet: latin .— foaia 26 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „[...] s-au [a]cuperet turnul [...] 1822” .— 1822 , alfabet: chirilic .— foaia 42 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „A[nul] [1]820 fetbruar[i]e 15 dzile la dumineca brânzii douăzeci și cinci de zloți un creițar” .— 1820 , alfabet: de tranziție .— foaia 55 verso-56 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Această carte iaste făcută de 180 ani. În anul 1823 să afla de 180 de ani” .— 1823 , alfabet: chirilic .— foaia 198 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Această datorie s-au suit într-o 113 zloți pe anul 1830” .— 1830 , alfabet: de tranziție .— foaia 318 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Anul 1822 mart[ie] 4 zile banii besericii z[lo]ț[i] 55” .— 1822 martie 4 , alfabet: chirilic .— foaia 41 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Creeștile sate după naltă orâ[n]dui[a]lă după cum sunt cestiți slujitori [ai] beseareci[i] să bagă sama celor rei de ce nu vin la beserică și să nu să puie rău de să s[ă] mânie Dumnezău pe noi” alfabet: chirilic .— foaia 113 verso-115 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Dumeneca dimineața [...] Morcan Simion Flore Costinu Anuța” alfabet: chirilic .— foaia 116 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Dumineca 6 în postu [...] ano 1819 Simion Morcan” / Simion Morcan .— 1819 , alfabet: chirilic .— foaia 72 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „En ano 7333 1800 szintu summa 282 adeca suma 282” .— [1800] , alfabet: de tranziție .— foaia 100 verso-101 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Ezen [...] levelet elo mutato nagyaranyos tatya gyermano taztiia chermano Pașca Dumitru Morcan Iuon și Du[mi]tru Todoru Gavrilă Veselie Sântion patru losz Iuonu Mateș Gligorie în 8 Tomutza Peter Dumitru Laza Todoru 1803” .— 1803 , alfabet: de tranziție .— foaia 58 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Morcan Simion es[te] destoini[c] de carte și are scuteală de toate slujbele și orânduială bună iară să fie sănătos și mălțăm[i]tor lui Du[m]nezău anul [xahr] o[c]to[m]vrie în 4 zile” alfabet: chirilic .— foaia 293 verso-294 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Morcan Simion Pașca Georgye lui Ignat au mers la byreu jllye [...] 182” .— [sec. XIX] , alfabet: latin .— foaia 72 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Morcan Szimion au fekut kemare pro 1826 în luna iunje es iulije asztelus petruse Petru lui Dumitru Karuiu” .— 1826 , alfabet: latin .— foaia 209 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Morcanu Filimon a lui Costantin Diac la [...] anu[l] 1840” / Morcan Filimon .— 1840 , alfabet: chirilic .— foaia 44 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Sfintsenyia beseretsyi Gyrzii de Susz ano 1824 [...]” .— 1824 , alfabet: de tranziție .— foaia 294 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Turnul s-au acup[e]ritu în a[n]ul 1822 [de] două ori” .— [1822] , alfabet: chirilic .— foaia 50 verso-51 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Vaselie Moga arhireu în 26 Sibii” / Moga Vasile .— [sec. XIX] , alfabet: chirilic .— foaia 63 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „[...] feciorii tăi și de Morcan Simion Toadere Tolomei Pascul Niculae Doamne miluiește-ne pre noi pre 5 toți 6” alfabet: chirilic .— foaia 218 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „2-a perekj gyrzsa gyer[g]yse ku Laza Ilie amindoi odate szau cununat la 14 die julie [1]820 [...]” .— [1820] , alfabet: latin, chirilic .— foaia 286 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Această păucenie hii făcută în anul 1643 adecă de 179 de ani ei făcută aceasta sfântă predică 1822” .— 1822 , alfabet: latin, chirilic .— foaia 96 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Această s[fântă] beserică s-au sfințitu la 3 octovrie ano 1818 fiin[d] arhi[e]reu Vaselie Moga paroh Teodoru Pașca... Simion Morcan Tolomeiu toader... 1819” .— 1819 , alfabet: chirilic .— foaia 333 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Această sfânta carte să află facută 181 de ani în anul 1824” .— 1824 , alfabet: chirilic .— foaia 245 recte 248 verso-249 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Această sfântă și du[m]nezăiască și de mare folosu sufletelor care o voru asculta cu credință s-au cu[m]părat Scrobu Hilipu din Câ[m]peni să-i hie pomană vre[ci]nica lui și pări[n]țiloru lui și la totu neamu lui în veaci de veaci amin” alfabet: chirilic .— foile 30 verso-35 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Al doil[e]a 29 [...] ber [1]832 Teodor Morcan Szkerisora 28 [...] anno 1832” / Morcan Teodor .— 1832 , alfabet: latin, chirilic .— foaia 287 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Am dat 1 cerneală și [...] agustu în 27 ano 1823 scris-am eu
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Am fekut kontretus lui Bete Iszuenucu ku Bete Yon Karei cu de 35 de zloci mai en 28 de zile ano 1824 [creițari] plata 12 c[reițari]” .— [1824 28 mai] , alfabet: latin .— foaia 246 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Am scris 3 pomealnice in ano 1824 in 5 zile i[u]nie eu Morcan Toaderu [...]” / Morcan Toaderu .— 1824 , alfabet: chirilic .— foaia 255 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Ani[i] domnului 1819 s-au învățat Morcan Toader carte în sfântul și marele postu a Paștilor martie 4 zile slavă Domnului să fie amin” .— [1819] , alfabet: chirilic .— foaia 327 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Ani[i] Domnului 1820 în sfântul și marele post a Paștelui s-au învățat Morcan Toader carte Do[a]mne miluiaște-ne Do[a]mne ispășeaște-ne Do[a]mne blagoslovește-ne pentru sfânt numele Tău anul Domnului 1821 30 de zile am scrisu eu Pe[t]rea Morcan” / Morcan Petre .— 1821 , alfabet: chirilic .— foaia 262 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Anii domnului 1820 s-au botezat Pașca Ion a lui Gheorghie septevrie în 18 zile anii Domnului 1819 s-au botezat Morcan Ilie iulie în 20 de zile și a 2[lea] Morcan Ion în anul 1821 s-au botezat septevrie în 25 de zile slavă ție Do[a]mne slavă ție Dumnezăului nostru celui adevărat Tatăl sfânt Fiul sfânt Duhul sfânt Troița cea [a]devărată mântuiește-ne pre noi” .— sec. al XIX-lea , alfabet: chirilic .— foaia 285 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Ci[n]stite părinte Popa Niculaie din Lăpușul 1821” .— 1821 , alfabet: chirilic .— foile 233 verso-234 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Csetjria [...] rândul la mineyi din ano 1826 11 diua octomber a csetit 345 de fetzi pune la 11 die octomb[er] pro [1]827 a 2-re am csetit 590 de fetzi pune la 11 die octomb[er] pro 1828-135 [feti]” .— [sec. XIX] , alfabet: de tranziție .— foaia 198 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Cu voia Tatălui și cu ajutorul Fiului și cu săvârșirea Sfântului Duh s-au legat această sfântă carte care se chiamă învățătoare în zilele craiului Ardealului Apafi Mihai și [ale] arhiepiscopului Sava și au plătit Filip și au dat 130 de bani și au așezat-o în biserica ce este hram Arhanghelului Mihail ce este în satul Câmpeni... Pomenește Doamne sufletul robului lui Dumnezeu Scrob Ion și pe nevasta lui cine o va vinde ori se va duce din acest loc sau o va da în alt loc să fie blestemat și afurisit de către cei 318 de sfinți părinți care-s la Nicheia și de cei 12 apostoli și de toti sfinții amin. Cine va citi astă carte să pomenească pe acești robi [ai lui Dumnezeu] pomenește Doamne sufletul robului [tău] Scrob Ion și pe nevasta lui Marda și pe fiul lui Filip și pe soția lui Petca și fiul lor Gligor Maria am scris în luna lui martie 28 zile în anul 7163 scris-am eu Gheorghie din Țara Românească mai mic între dieci Mihăilă diac” / Diacul Mihailă .— 1655 28 martie , alfabet: chirilic .— foaia 384 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Die 31 majus pro 1825 akum s-au scris Morcan Toader die 2 junius am s[c]r[i]s [1]825 dare l-au foszt numai la 1 zlot 93 creițari [1]825 Georgie Topor au zis că l-au luat cu 3 haron florinț” / [Morcan Toader] .— 1825 , alfabet: latin .— foaia 218 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „În anul Domnului 1821 s-au botezat Morcan Ioan septevrie în 25 de zile și Pașca Ion septevrie 18 zile mărire ție Do[a]mne mărire împărate sfinte...” .— 1821 , alfabet: chirilic .— foaia 384 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „La 21 die auguszt akor 2 september am pusz funia noe la klopotul csel m[are] Simyon dat costa csa vete mie pentru ke dat altul geyna la tyrgull Szimpetru[lui]” alfabet: latin .— foaia 364, recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Mărire ție Doamne mărire ție împarate sfinte mărire ție Troiță Sfântă Doamne miluiește-ne pentru sfânt numele tău Morcan Toader 1821” / Morcan Toader .— 1821 , alfabet: chirilic .— foaia 230 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Morcan Simion Tolomei To[a]der Pascul Niculaie ginere lui popa Macavei o Sfi[n]te Gheorghie fii-ne într-agiutor acum și în ceasul morții no[a]stre amin” alfabet: chirilic .— foaia 85 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Morcan Tolomei au începutu a lucra pe casă în anul o 1823 iunie în 4 zile luni și au băgatu meșteri pe Haiducu Costan cu feciorul său Haiducu Todoru fără [ar ?] și fără [caminita ?] plata 8 zloți să le dee apoi de acolea nainte altul să-și bage iarași în plată 1823” .— 1823 .— foaia 251 recte 250 recto , alfabet: chirilic
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Niculae Petre Belea[n] Toader Gligor Toader Pașca Costin Ilie Gligor Gheorghie Pașca Simion” alfabet: chirilic .— foaia 342 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Noi Morcan a lui Todor noi Pașca a lui Gheorghie anii domnului 1821 septevrie [...]” .— 1821 , alfabet: chirilic .— foaia 255 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Pomelnicul Morcăneștilor s-au scris... în 20 de zile marți la ujina ano 1823” .— 1823 , alfabet: latin .— foaia 113 recte 110, recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Pomelnicul Morkeneștilor s-au scris pro 1823 martie 20 die martzj la [...]” .— [1823] , alfabet: latin .— foaia 286 recto-287 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Popa Gyorge și Szimpion pe vreme la ziua Dom[n]ului I[sus] H[ristos]. esztendor [1]820” .— 1820 , alfabet: latin .— foaia 365 verso-366 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Pro 1830 die 8 9 es 10 die sektember au tot plouat tot mereu s-au povor[i]t forte groznik cât nu sz-au mai pomenit ke szav begat peszte toate luncsile” .— [1830] , alfabet: latin .— foaia 363, recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Pro 1830 sektember 23 au repausat Petru Alyszendroaie” .— [1830] , alfabet: latin .— foaia 364 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Scris-am eu Morcan Toader pe anul [1]822” / Morcan Toader .— 1822 , alfabet: chirilic .— foaia 284 verso 285 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Scris-am Johannis [Lucas ?] din szkaunul Szibiului Szebisu de Szusz” / [Luca Ioan ? , alfabet: chirilic, latin] .— foaia 89 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Sfântul mucenic în lunea Paștiloru pe anul 1823 Morcan” / Morcan Teodor .— 1823 , alfabet: chirilic .— foaia 71 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Spune Pantea Ghermanu că-i diatori lui Morcanu Simionu cu 30 de zloți fi[i]n[d]u [de] față amâ[n]doi și oameni buni Mateș Gheorghie Pașca Tolomei anul 1824 iunie in 8 zile scris-am eu Morcan Toader [..]” / Morcan Teodor .— 1824 , alfabet: chirilic .— foaia 318 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Szfitul Gyorgye adecă s[fântul] Gheorghie [Ilarion ?] 1825 aprelie în 22” .— 1825 aprilie 22 , alfabet: latin, chirilic .— foaia 78 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Szkerisoara Magjaranjos” alfabet: latin .— foaia 102 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Tăiarea ciinstitului cap fac pro 1829 Todor Morcan” / Morcan Teodor .— 1829 , alfabet: chirilic .— foile 112 verso-113 recto
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Țidulă coztrat numitului Negrea Iacov țidulă al 2 lea coztrat numitului Negrea Petru țidulă al 3 lea coztratul numitului Giurgiu Toader” alfabet: chirilic .— foaia 223 verso
  
• Tip notă: însemnări
  Conținut: „Zarul pe ușa de afare l-au adus Paska Georgye Topor de la Orodie cu 3 harom forinț” alfabet: latin .— foaia 218 verso