Detalii exemplar

  • UUID: 679b2733737843e698eb1ce9621d15e1
  • External ID: BRV1-45 CAT. SV-6
  • Extensie: F.: [2]-[3],1-384 ; f. 1-116
  • Format incomplet/ambiguu!
    Standardul acceptat: [X] (nenumerotate), Y p. (numerotate), Z f. (file).
    Eroare: Numere fără sufix ('p.' sau 'f.').
    Interpretare tentativă: 500 pagini numerotate, 5 pagini nenumerotate, 500 file (echivalentul a 1000 pagini).
    Total estimat: 1505 pagini.
  • Tip legătură: lemn cu piele
  • Conservare legătură: bună
  • Conservare bloc carte: deteriorată
  • Nr. inventar: 1664
  • Proveniență: abonament
Context: ediție

Carte românească de învățătură : din multe scripturi tălmăcită din limba slovenească pre limba Romeniască / responsabilitate: de Varlaam ; cu zisa și cheltuiala a lui Vasile Voivodul.

Publicare: Iași : În Tipariul Domnesc în Mănăstirea a trei S[feti]tele , 1643

Data publicării: 1643

[3], 384, 115 f. ilustrații: 23 il. dimensiuni: 2° (32 x 20 cm) oglinda paginii: 19, 28 r (25 x 13 cm)

Vezi ediția

Deținători / Proveniență

  • Denumire deținător: Colecție Particulară
  • Tip deținător: Persoană
  • Calificativ: din Bârgău

  • Denumire deținător: Mănăstirea Dragomirna
  • Tip deținător: Instituție / Entitate
  • Categorie deținător: mănăstiri
  • Locații asociate: jud. Suceava

  • Denumire deținător: Biserica "[Maica] Precistă"
  • Tip deținător: Instituție / Entitate
  • Categorie deținător: biserici
  • Locații asociate: Lupașul de Sus
  • Perioadă deținere: 1692-

  • Denumire deținător: Biserica parohială
  • Tip deținător: Instituție / Entitate
  • Categorie deținător: biserici
  • Perioadă existență: 1776-
  • Locații asociate: Greci
  • Perioadă deținere: 1781-

  • Denumire deținător: Freneță familia
  • Tip deținător: Familie

Note asociate

  • Tip notă: notă generală
    Conținut: Exemplar descris, din punct de vedere al însemnărilor, de Simion Florea Marian în "Inscripțiuni de pe manuscripte și cărți vechi din Bucovina… Partea I: Inscripțiunile de pe manuscriptele și cărțile din districtul Câmpulungului", p. 90-96
  • Tip notă: notă privind citarea în surse externe
    Conținut: Mitric, Olimpia-- Cartea românească veche în județul Suceava (1643-1830) .— 4 vol.— Suceava, 1992-1995 . vol. Vol. I , 6
  • Tip notă: notă privind conservarea
    Conținut: exemplar incomplet, lipsește foaia de titlu
  • Tip notă: notă privind conservarea
    Conținut: lipsesc foile [1], [1]-[4] de la sfârșit
  • Tip notă: ornamente manuale
    Conținut: xilogravuri .— cei patru evangheliști, sfinții trei ierarhi, sfinții apostoli Petru și Pavel, Sf. Ioan cel Nou de la Suceava și Cuvioasa Paraschiva. În medalionul central superior este reprezentat iisus Hristos binecuvântând , [negru] .— f. de tit.
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Să să știe de când s-au tipărit la Eș, la anul 1643, această carte ce să numeaște Cazanie, și acuma, la anul acesta, 1847, este de 205 ani, aceasta să să știe. Scris-am eu, preotul Gheorghe Iancovici, presviter” alfabet: chirilic .— coperta 2
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Această carte o au tăziluit-o popa Gavril și cu fratele său, Vasile, să să știe ani 1692 s-au scris în zile lui Apafiă Mihai, luna iuli, 9 zile” alfabet: chirilic .— f. 270, jos
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Aceasta sfântă carte Ucitelnă o am cumpărat robul lui Dumnezeu Freneță Simion și cu giupâneasa dumisale, Mărica, și fratele dumisale, Freneță Mihai, Vasile, Ion și părinții dumisale, Ion, Todosie, Dan, Toader, Vasile, Odochie, Todosie, Mărica, Ignat, Chira, Todosie, Sava și au dat-o pomană în biserica cea bătrână în sat în Lupașul de Sus, unde este hramul Precistii… iară cine s-ar afla pe urma noastră de seten[i] să-i aibă a tălmăzui… lui Apafi Măhai [Mihai], craiul Ardealului, v leta de la săzdanie [facere] 7200, de la Hristos 1692. A scris popa Gavril Moldovan din Suciu” alfabet: chirilic .— f. 268v-270
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Și această carte o am cumpărat în zilele lui popa Precop, să știe” alfabet: chirilic .— f. 270v-271
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Eu, Lupul Zaharie din sat Bârgău, dat-am această sfântă Evanghelie ucetenă la biserica din Căndreni, care o a am cumpărat pe banii mei drepți și oa am dat pomană pentru sufletul meu și a părinților mei și soțului meu și a feciorilor mei. Și o am dat ca să fie sfintei biserici în veci, unde este hramul sfântului Nicolai, iară cine ar fura-o…1781, febr[uarie] 28 zile” alfabet: chirilic .— f. 198
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Ciocăneștile, 5” alfabet: chirilic .— șnit, jos