Detalii exemplar

  • UUID: cbdb7b69d103498095655b7acca51d27
  • External ID: CVC0MS001728-27/32463
  • Extensie: [3], 384, 116, [3], [1] f.
  • Format incomplet/ambiguu!
    Standardul acceptat: [X] (nenumerotate), Y p. (numerotate), Z f. (file).
    Eroare: Numere fără sufix ('p.' sau 'f.').
    Interpretare tentativă: 500 pagini numerotate, 7 pagini nenumerotate, 500 file (echivalentul a 1000 pagini).
    Total estimat: 1507 pagini.
  • Tip legătură: lemn cu piele
  • Conservare legătură: deteriorată
  • Conservare bloc carte: deteriorată
  • Nr. inventar: 447049
  • Proveniență: anticariat
Context: ediție

Carte românească de învățătură : din multe scripturi tălmăcită din limba slovenească pre limba Romeniască / responsabilitate: de Varlaam ; cu zisa și cheltuiala a lui Vasile Voivodul.

Publicare: Iași : În Tipariul Domnesc în Mănăstirea a trei S[feti]tele , 1643

Data publicării: 1643

[3], 384, 115 f. ilustrații: 23 il. dimensiuni: 2° (32 x 20 cm) oglinda paginii: 19, 28 r (25 x 13 cm)

Vezi ediția

Deținători / Proveniență

  • Denumire deținător: Colecție Particulară
  • Tip deținător: Persoană
  • Perioadă deținere: 1758-1765
  • Locul deținerii: Matifalu [Mateiaș]
  • Proveniență: cumpărare
  • Locul marcajului: foaia 384 verso
  • Denumire deținător: Colecție Particulară
  • Tip deținător: Persoană
  • Perioadă deținere: 1755
  • Locul deținerii: Bogata-Mureș
  • Locul marcajului: foaia 134 verso
  • Denumire deținător: Colecție Particulară
  • Tip deținător: Persoană
  • Perioadă deținere: 1835
  • Locul marcajului: coperta 1 interior
  • Denumire deținător: Colecție Particulară
  • Tip deținător: Persoană
  • Perioadă deținere: sec XIX (?)
  • Locul marcajului: foaia 327 verso
  • Denumire deținător: Colecție Particulară
  • Tip deținător: Persoană
  • Perioadă deținere: 1773
  • Locul deținerii: Also Venecz [Veneția de Jos]
  • Locul marcajului: foaia 198 verso
  • Denumire deținător: Colecție Particulară
  • Tip deținător: Persoană
  • Perioadă deținere: sec. XVIII (?)
  • Locul deținerii: Ticoș [Harghita]
  • Proveniență: cumpărare
  • Locul marcajului: foaia 262 recto, foaia 284 recto
  • Denumire deținător: Biblioteca Județeană
  • Tip deținător: Instituție / Entitate
  • Categorie deținător: biblioteci
  • Locații asociate: jud. Bihor
  • Notă: Biblioteca Județeană
  • Denumire deținător: Biblioteca Județeană Mureș
  • Tip deținător: Instituție / Entitate
  • Categorie deținător: biblioteci
  • Locații asociate: Târgu-Mureș
  • Perioadă deținere: 1976
  • Proveniență: cumpărare
  • Locul marcajului: coperta 1 interior, foaia de titlu

Note asociate

  • Tip notă: notă privind conservarea
    Conținut: deteriorări specifice folosirii
  • Tip notă: ex-libris
    Conținut: Hic liber meus .— coperta 1 interior
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Anii domnului 1758 utovrie în 26 și am cumpărat eu popa Toader din matifalu această cazanie de la preoteasa popii Vasilie din Bogata drept 12 florinți ao 1758” / popa Toader .— 1758 , alfabet: chirilic .— foaia 348 verso
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „... ela dott esperesny inspector epparhirii calborensis ugy mand nemes udvarhelly szekk ko malom szekk nagy tsik szekk es barducz szekk [a vândut protopopul inspectorul eparhiei Calborensis adică a scaunului nobil Odorhei a scaunului Ruptea, a scaunului Ciucul Mare și a scaunului Bardot]” alfabet: latin .— foaia 343 verso
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Această carte au rămas detorie (?) Rusu au rămas cumete (?) se tie” alfabet: chirilic .— foaia 255 recto
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Ioanes Papovits 1835” / Ioanes Papovits .— 1835 .— coperta 1 interior , alfabet: latin
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Nicolaus Papovizs” / Nicolaus Papovizs .— secolul XIX (?) .— foaia 327 verso , alfabet: latin
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Pop Ioannes Petrucz anno 1773 allso venecz” / Pop Ioannes Petrucz .— 1773 , alfabet: latin .— foaia 198 verso
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Popa Zaharia ot Ticos [...]” / Popa Zaharia .— Sec. XVIII (?) , alfabet: chirilic .— foaia 262 recto
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Să știe că am luat aciastă carte eu Popa Zaharia” / Popa Zaharia , alfabet: chirilic .— sec. XVIII (?) .— foaia 284 recto
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Ao 1757 d[ecem]vris în 11 zile am îngropat pe Măriuța anii Domnului 1761 augustus în 29 de zile am îngropat pe fii-mieu Ionuț și iară pe Mihăiță anii 1765 d[ecem]vrie în 9 zile” / [popa Toader] .— 1765 , alfabet: chirilic .— foaia 116 verso
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „În cartea dintâiu a împărat [...] spune de sf. reatori (?)” alfabet: chirilic .— foaia 2 nenumerotată recto
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Să să știe de mine m-a preoțit [...] au umblat văleatul 1772 (?) mai 10 zile” .— 10 mai 1772 (?) , alfabet: chirilic .— foaia 198 recto
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: „Signum huius librum: quod in hoc anno 1755. die vero 20 febr.” / [Popa Vasilie] .— 29 febr. 1755 , alfabet: latin .— foaia 134 verso
  • Tip notă: însemnări
    Conținut: [popa Vasilie] .— 29 febr. 1755 .— foaia 19 verso din partea a doua