4590 Ediții - Carte veche

📚 Carte veche românească: Tradiții și identitate tipărită

Colecțiile din România păstrează un fond valoros de carte veche românească, adică tipăriturile apărute între începutul secolului al XVI-lea și sfârșitul veacului al XVIII-lea, mărturii ale formării tradiției tipografice locale. Aceste volume, născute în atelierele de la Târgoviște, Brașov, Sibiu, București sau Iași, nu sunt simple obiecte; ele exprimă consolidarea identității culturale și trecerea de la slavonă la română. Fiecărei cărți i se întocmește o fișă detaliată, cu informații esențiale – autor, titlu, an și loc de tipărire – și cu date despre proveniență, indispensabile reconstituirii traseului exemplarului. O atenție specială vizează semnele lăsate de cititori: adnotări manuscrise, ex-librisuri, note de danie ori ștampile, urme care dezvăluie călătoria cărții între mănăstiri, școli, biblioteci locale. Aceste intervenții – fie corecturi, comentarii ori simple semnături – transformă fiecare volum într-un document irepetabil, o capsulă a timpului ce păstrează vocile celor care l-au folosit. Studiul cărții vechi românești arată evoluția tiparului, formarea limbii literare, rolul tipografiilor și legăturile cu marile centre europene, evidențiind contribuția acestor tipărituri la continuitatea culturii scrise în România.

Molitvenicul din 1635
Găsite 1771 ediții • Pagina 4/71 • 76–100
An ↑ An ↓
  1. Epithalamium in honorem nuptiarum … Simonis Massae pastoris ecclesiae Rosn. Uigilantissimi et Annae filiae … Andreae Kemmel sponsae / responsabilitate: tum A Joanne Decano Bistric.
    1581
  2. Antonii Bonfinii Rerum Ungaricarum decades quatuor cum dimidia.
    1581
  3. Defensio Francisci Davidis in negotio de non invocando Jesu Christo in precibus… / responsabilitate: Franciscus David
    1581
  4. Mátyás király históriája / responsabilitate: Görscöni Ambrus
    1581
  5. Aelii Donati de octo partibus orationis methodus / responsabilitate: quaestiunculis puerilibus undiq(ue) collectis illustrata per Leonhardum Culmannum
    1581
  6. [Poučenie] / responsabilitate: trad. din slavonă de diaconul Coresi [și de preoții Iane și Mihai]
    1581
  7. Speculum exilii et indigentiae nostrae : sive libellus in quo utilis et divinus verum Deum vere invocandi modus traditur / responsabilitate: Petrus Lascovius de Barovia
    1581
  8. Paliia / responsabilitate: Șerban Coresi și Marien diacul ; [la inițiativa lui Mihail Tordași] , [cu cheltuiala lui Geszty Ferenc] / responsabilitate: [trad. de Ștefan Herce, Efrem Zacan, Moise Peștișel și Achirie]
    1582
  9. Statuta jurium municipalium Saxonum in Transylvania / responsabilitate: opera Matthiae Fronii
    1583
  10. Der Sachssen inn Siebenbürgen Statvta, oder eygen Landtrecht / responsabilitate: Durch Matthiam Fronium
    1583
  11. Aelii Donati De octo partibus orationis methodus : additis formulis faciendae orationis / responsabilitate: quaestiunculis puerilibus undiq(ue) collectis illustrata per Leonhardu(m) Culmannum
    1583
  12. Epicteti philosophi stoici Enchiridion, in quo ingeniosissime docetur, quemadmodum ad animi tranquillitatem, beatitudinemque; praesentis vitae perueniri possit…
    1585
  13. Epicteti philosophi stoici enchiridion : in quo ingeniosissime docetur, quemadmodum ad animi tranquillitatem beatitudinemq(ue) praesentis vit(a)e perueniri possit / responsabilitate: Epictetus
    1585
  14. Didaskalia de nobili dicto Davidis / responsabilitate: praeside Johannes Grynaeus, respondebit Johannes Hertilius Transylvanus
    1587
  15. [Liturgiarion, si estu Služebnik] / responsabilitate: [tipărit de Șerban Coresi și Mihai Pop]
    1588
  16. Gabrielis Falloppii Mutinensis Observationes anatomicae : in quinque libros digestae, certisq(ue) distinctae & illustratae / responsabilitate: opera et studio M. Johannis Sigfridi Margulensis ; cum praefatione Johannis Bokelii
    1588
  17. Carmina de polysemis et vocabulorum differentiis / responsabilitate: Guarinus VeronensisChristophori Hecyri carmina de polysemis et differentiis vocabulorum / responsabilitate: Christoph Schweher
    1588
  18. [Incipit]: "A întru sfinți părintelui nostru Vasile cel mare povățuire către ierei"
    1588
  19. [Davida Proroka i Caria Psaltiru]
    1588
  20. Propemticon Isaaco N. Waradino / responsabilitate: Martin Decius
    1589
  21. Helvetio-Germani : Comoedia nova / responsabilitate: Nicodemus Frischlinus
    1589
  22. Evangelia et epistolae dominicorum et festorum dierum Graece et Latine . =Euaggelia te kai epistolai tvn kuriakvn kai eortastikvn hmervn ellhnisti kai rwmaisti
    1590
  23. Epistolae et Carmina gratulatoria : ad Sal[omonem] Frencelium… prescriptae
    1590
  24. [Programma ad discipulos] / responsabilitate: Rector scholae Cibiniensis m. Georgivs Deidricivs stvdiosis adolescentibvs s. p.
    1591
  25. Sigismvndvs Bathorevs, anagrammatics: Magnvs heros, divs tvbis / responsabilitate: Georg Deidrich
    1591