Ediția completă

1. Identificare
UUID
6211e3e6505b46c3bf8928fb399e2618
Nivel bibliografic
monografie
Titlu și responsabilitate
Theodoru grammatikes eisagoges ton eis tesara eis to
2. Titluri asociate
titlu tradus
Comentariu la a patra parte din introducerea în gramatică scrisă de Teodor și împărțită în patru părți, compilat din mai mulți autori de Neofit ierodiaconul din Pelopones, și acum pentru întâia oară dat la lumină de el, în timpul Domniei de Dumnezeu păzite a Prea Înălțatului și Prea Credinciosului Domn Ioan Grigorie Alexandru Ghica Voevod, căruia i s-a și dedicat. După îndemnul prea fericitului și prea înțeleptului Patriarh al ierusalimului Chir Efrem; fiind Mitropolit al Ungro-Vlahiei Prea Sfinția Sa Chir Grigorie. A îngrijit tipărirea și a făcut îndreptările Comentatorul însuți. Cu cheltuiala lui și a Prea Cuviosului Ieromonah chir Iacob Mavrocordat din Hios și cu ajutorul filologilor și iubitorilor de Christos, atât din Hios cât și din București. În tipografia cea nouă. București, 1768
titlu uniform
Theodoru grammatikes eisagoges
titlu provizoriu
Comentar la gramatica lui Teodor Gazes
3. Ediție / Conținut
Descriere fizică
[6] f., 1298 col., [15] f. dimensiuni: In 2 (28 cm) oglinda paginii: 40 r (20 x 14 cm)
Pagina de titlu
Theodoru // Gramatikes // Eisagoges ton eis tessara eis to tetarton // Hypomnem, ex Pollon syneranisthen // Hypo Neofitu Hierodiakonu pelopponnesiu, // kai nyn proton Typois par autu ekdothen epi tes Thessteriktu Authen // teias tu Hypselotatu te kai Thessebestatu Hegemonos // pases Ungrovlahias, // Kyriu Kyriu // Ioannu // Gregoriu // Alexandru // Ghika Voevoda // Oi, kai prosefonethe. // Kata protopen tu Makariotatu kai Sofotatu Hierosolymon // Kyriu Efraim. // Arhierateunontos tu Panierotatu Metropolitu Ungrovlahias, // Kyriu Gregoriu. // Epimeleia meu kai diorthosei tu idiu Hypomnematistu, // Dapane de Autu te kai tu Panosiotatu en Hieromonahois Kyriu Iakovu // Hiu tu Mavrogordatu // Eksyndromes ton Filohriston kai Filologon Andron, ton te en Hio // kai ton en Bukurestio // En te Neurgetheise Typografia En Bucurestio. 1768
4. Publicare Secol XVIII
Publicare
.— tipărit: Bucuresti [S.n.] , 1768
Data publicării
1768
Țara:
România
5. Responsabilități (persoane)
-:
Neophytos , ierodiacon
patronaj:
Ghica , Grigorie , domn al Țării Românești
patronaj:
Grigorie , mitropolit al Țării Românești
  • 6. Limba textului
  • română
7. Subiecte (noțiuni)
  • lingvistică -- filologie
8. Note
Înapoi