Ediția completă

1. Identificare
UUID
a39078d26373444db61edd70426e91b4
Nivel bibliografic
monografie
Titlu și responsabilitate
Engheniasmos sau obznovlenie sau tărnoșanie / responsabilitate: cu toată osârdia și cheltuiala a preasfîntului mitropolit kyr Ștefan.
2. Titluri asociate
titlu uniform
Târnosanie . versiunea: 1652
titlu uniform în limba română
Târnosanie
colontitlu
Slujba Sfintei și Dumnezeieștii Tărnosanii
3. Ediție / Conținut
Descriere fizică
[35] f. ilustrații: il. dimensiuni: 4° (20 x 16 cm) oglinda paginii: 22 r (17 x 11 cm)
Pagina de titlu
ENGHENIASMOS // Sau // OZBNOVLENIE // Sau // TARNOSANIE // Prepusă de pre Elineaște și // Sloveneașce pre limba proastă // Rumăneaște, cu tot Tipicul // și învățătura ei, foarte îndrep // tată și tocmită bine pe rând. // Cu toată osârdia și Cheltuiala // a prea Sfântului Mitropolit // Kyr ȘTEFAN: a toată // Țara Muntenească. // în TĂRGOVIȘTE. // Întru cinstita și Sfânta casă // a Înălțării Domnului nostru Is. Hs. // În Tipografia Luminatului Domn Ioan // Matei V. Basarab : Mc. Sep. 20, Vl. 7161[1652].
4. Publicare Secol XVII
Publicare
Târgoviște : în tipografia luminat[ului] dom[n] Matei Basarab , 1652
Data publicării
1652
Țara:
România
Județul:
Dâmbovița
5. Responsabilități (persoane)
patronaj:
Basarab , Matei , domn al Țării Românești
traducător + editor comercial:
Ștefan , mitropolit al Țării Românești
6. Responsabilități (instituții)
  • tipograf: Tipografia Domnească — Iași
  • 7. Limba textului
  • română
8. Limba originalului
  • greacă
  • slavonă
9. Note
Înapoi