Ediția completă

UUID

ca6414f032964d48931b28cae8f0bee9

Nivel bibliografic

monografie

Titlu și responsabilitate

Psalterion tu prophetou kai vasileos David / responsabilitate: dia prostages tou... Authentou pases Ungrovlachias, kyriou... Konstantinou Bassaraba , para Anthimou hieromonachou tou ex Iverias

titlu uniform

Psaltire . versiunea: 1700

titlu uniform în limba română

Psaltire grecească

titlu tradus

Psaltirea Proorocului și Împăratului David, având adăugați la sfârșitul ei cei șase psalmi și apodipnonul mic. Tipărită pentru prima oară, din nou, în acest format. Prin ordinul și cheltuiala prea binecredinciosului și prea înălțatului Domn și Stăpânitor a toată Ungrovlahia, Domnul Domn Ioan Constantin Basarab Voevod, pe când era arhiereu al Ungrovlahiei prea sfințitul și de Dumnezeu alesul Mitropolit, Domnul Domn Theodosie, spre obșteasca întrebuințare a bisericilor lui Hristos și spre folosul Ortodocșilor. În sfânta Mănăstire a Intrării în Biserică a Născătoarei de Dumnezeu, a Snagovului, în anul 1700 în luna iunie, de Antim ieromonahul din Ivir

Descriere fizică

[2], 79 f. dimensiuni: 2° (33 x 22 cm) oglinda paginii: 34 r (23 x 13 cm)

Pagina de titlu

Psalterion // tu prophetu kai // Vasileos David. // Echon epi telous autou prostethemenon ton exephalmon kai to mikron. // Apodeiphon eis protou neosti typothen mekos. // Dia prostages kai dapanes. // Tou eusevestatu eklamprotatou kai hypselotatou authentou kai hegemonos // pases Ungrovlachias kyriou, kyriou Ioannou. // Konstantinou, // Bassaraba Voevoda. // Archierateuontos tes autes Ungrovlahias tou panierotatou kai theo // provletou metropolitou kyriou kyriou // Theodosiu. // Eis koinen ton ekklesion tu Christou, chresin kai ton orthodoxon opheleian. // En te hiera ton eisodion tes Theotokou mone // tou Synagovou. // En etei 1700. Kata mena Iounion. // Para Anthimou hieromonachou tou ex Iverias

Publicare

Snagov : [cu cheltuiala lui] Constantin Basarab voievod , 1700

Data publicării

1700

Țara:

România

Județul:

Dâmbovița

patronaj:

Theodosie , mitropolit al Țării Românești

patronaj + editor comercial:

Brâncoveanu , Constantin , domn al Țării Românești

tipograf:

Antim , Ivireanul , mitropolit al Țării Românești