Ediția completă

UUID

e82f853e576843ad8b5ec1ad4d02ee5a

Nivel bibliografic

monografie

Titlu și responsabilitate

Epitome ton Theion Dogmaton : adecă arătare, sau adunare, pre scurt, a Dumnezeeștilor Dogme ale Credinții / responsabilitate: care s-au tălmăcit acum din limba Ellinească de… episcopul Iosif ; cu blagosloveniia… de Mitropolitului Moldaviei Veniamin s-au dat în tipariu , de Gherontie tipograful

titlu uniform

Epitome ton theion dogmaton

titlu uniform în limba română

Arătare pe scurt a Dumnezeieștilor Dogme

Descriere fizică

6 f., 527, [3] p. (2 col.) dimensiuni: In 2 (35,5 cm) oglinda paginii: 40 r (28 x 17 cm) ilustrații: il.

Pagina de titlu

Epitome ton Theion Dogmaton // Adecă arătare, sau adunare, pre scurt, a Dumnezeeștilor Dogme ale Credinții // și întrebările cu răspunsurile cele theologhicești // Și Istoriia pentru înpărechiarea cea pentru Purceaderea Prea Sfntului D[u]h // Și cuvânt pentru Purceaderea Prea Sfntului D[u]h, al Preaînțeleptului între ieromonahi Macarie Macri // care s-au tălmăcit acum din limba Ellinească prin oserdiia... iubitoriului de Dumnezeu Episcop Kyriu Iosif

Substitut pagină de titlu

EPITOME TON THEION DOGMATON // Adecă // Arătare, sau Adunare, pre scurt a Dumnezeeștilor Dogme // ale Credinții. // Alcătuită de prea înțeleptul ATHANASIE dela Paros ce au fost dascal în Ostrovul Hiu. // ȘI // întrebările cu răspunsurile cele theologhicești ale sfntului // ATHANASIE CELUI MARE. // Și Istoriia pentru înpărechiarea cea pentru Purceaderea Prea SFNTULUI D[u]h, a prea Înțeleptului Arhiepiscop al Novgoro- // diei THEOFAN PROCOPOVIVI. // Și Cuvânt pentru Purceaderea PREA SFNTULUI D[u]h, al prea în- // țeleptului între ieromonahi MACARIE MACRI // Care sau tălmăcit acum din limba Elinească întru aciasta // a noastră Românească prin oserdiia și silința iubitoriu- // lui de D[u]mnezeu Episcop al sf[i]ntei Episcopii Argeș KYRIU // IOSIF, afară deîntrebările și răspunsurile ceale Theo- // loghicești ale sf[â]ntului Athanasie. // Și cu blagosloveniia prea o sfnțitului și de D[u]mnezeu // Alesului Mitropolit al Moldaviei KYRIU VENIAMIN, // s-au dat în Tipariu. // În zilele prea Luminatului și prea Înălțatului Domn // SCARLAT ALEXANDRU CALIMAH VOEVOD. // În sf[â]nta Monastire Neamțul. // Purtând Cârma Stăreției prea Cuviosul Arhimandrit kyr // SILVESTRU // la anul 1816. Fevruarie 19. // De Gherontie Ieromonah Tipograful.

Publicare

Neamț : În Sf[â]nta Monastire Neamțul, de Gherontie Ieromonah tipograful , 1816

Data publicării

1816

Țara:

România

-:

Athanasie cel Mare , sfânt , Patriarh al Alexandriei

-:

Macarie , Macri , ieromohah, [din Ianina]

-:

Theofan , Procopovici , Arhiepiscop al Novgorodului

alcătuitor:

Athanasie, din Paros

patronaj:

Calimah , Scarlat Alexandru , domn al Moldovei

patronaj:

Silvestru , Stareț al Mănăstirii Neamț

patronaj:

Veniamin , Costachi , mitropolit al Moldovei

tipograf:

Gherontie , ieromonah

traducător + prefațator:

Iosif , episcop al Argeșului